menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2649235

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus October 30, 2015 October 30, 2015 at 9:30:12 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4657041

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Should we go?

added by CK, August 3, 2013
➜ #2668783Pitäisikö meidän mennä?

linked by Silja, August 11, 2013
➜ #2830116Sollen wir lieber gehen?

linked by raggione, November 4, 2013
➜ #3322138Да тръгваме?

linked by korobo4ka, June 17, 2014
➜ #3761277Gitmeli miyiz?

linked by duran, January 11, 2015
➜ #4406091Dovremmo andare?

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4406092Noi dovremmo andare?

linked by Guybrush88, July 25, 2015
➜ #4560772Menjünk?

linked by bandeirante, September 27, 2015
➜ #4657042Китикме инде?

linked by Horus, October 30, 2015
➜ #4779611Devrions-nous y aller ?

linked by sacredceltic, December 20, 2015
➜ #4950178Nós deveríamos ir?

linked by ajdavidl, March 3, 2016
➜ #5878462Нам пойти?

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #5878463Нам поехать?

linked by marafon, February 17, 2017
➜ #5445308שנלך?

linked by fekundulo, May 18, 2017
➜ #7098340Нам піти?

linked by deniko, August 28, 2018
➜ #7098341Нам поїхати?

linked by deniko, August 28, 2018
➜ #7098342Нам слід піти?

linked by deniko, August 28, 2018
➜ #7098343Нам слід поїхати?

linked by deniko, August 28, 2018
➜ #8714346เราควรไปไหม?

linked by pastelite, April 25, 2020
➜ #11388613ᱪᱮᱫ ᱟᱵᱚᱣᱟᱜ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ?

linked by PrasantaHembram, December 29, 2022
➜ #12351764ⵉⵙ ⵖⵉⴼⵏⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⴷ ⵏⴷⴷⵓ?

linked by Muh_lchgr, March 3, 2024
➜ #12351765ⵉⵙ ⴼⵍⵍⴰⵜⵏⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⴷ ⵏⴼⵜⵓ?

linked by Muh_lchgr, March 3, 2024
➜ #12351766Is fllatnɣ illa ad nddu?

linked by Muh_lchgr, March 3, 2024
➜ #12351767Is fllatnɣ illa ad nftu?

linked by Muh_lchgr, March 3, 2024