menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2684800

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen August 18, 2013 August 18, 2013 at 9:07:45 AM UTC flag Report link Permalink

Thanks. I’ve established a link.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2684790What's the name of this river?.

Wie heißt dieser Fluss?

added by Pfirsichbaeumchen, August 18, 2013
➜ #2684790What's the name of this river?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 18, 2013
➜ #2684303

linked by Pfirsichbaeumchen, August 18, 2013
➜ #2684303

unlinked by CK, August 18, 2013
➜ #2684814これ何川っていうの？

linked by tommy_san, August 18, 2013
➜ #2684301この川の名前は何？

linked by Pfirsichbaeumchen, August 18, 2013
➜ #2684863Kiel oni nomas ĉi tiun riveron?

linked by Pfirsichbaeumchen, August 18, 2013
➜ #2685408Bu nehrin adı ne?

linked by Gulo_Luscus, August 18, 2013
➜ #2940902

linked by marafon, December 18, 2013
➜ #3076140

linked by GrizaLeono, March 4, 2014
➜ #3247566Hogy hívják ezt a folyót?

linked by mraz, May 12, 2014
➜ #3076140

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #710116Kiel nomiĝas tiu rivero?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2940902

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1417970Как называется эта река?

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #10171841Ako sa volá táto rieka?

linked by Dominika7, July 15, 2021
➜ #11099275이 강은 이름이 뭐야?

linked by Eunhee, September 6, 2022
➜ #11397431Hoe heet deze rivier?

linked by PaulP, January 1, 2023
➜ #3607447Кузе тиде эҥер манылтеш?

linked by mhr, June 9, 2023
➜ #12779396Comment s'appelle cette rivière ?

linked by Adelpa, October 13, 2024