menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2698649

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 30, 2015 January 30, 2015 at 11:41:59 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3795154

Metadata

close

Tags

6 syllables
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2694301トムは肩幅が狭い。.

Tom has narrow shoulders.

added by WestofEden, August 25, 2013
➜ #2694301トムは肩幅が狭い。

linked by WestofEden, August 25, 2013
➜ #2698660Tom ha le spalle strette.

linked by Guybrush88, August 25, 2013
➜ #3380801Tomin hartiat ovat kapeat.

linked by Silja, July 15, 2014
➜ #3380800Tomilla on kapeat hartiat.

linked by Silja, July 15, 2014
➜ #2983061У Тома узкие плечи.

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3795160Tom a les épaules étroites.

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3795915Tomnak keskeny vállai vannak.

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3803972O Tom tem ombros estreitos.

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3795979Tomo havas mallarĝajn ŝultrojn.

linked by PaulP, August 10, 2016
➜ #6015459Tom'un dar omuzları var.

linked by duran, April 15, 2017
➜ #10483817टॉमचे अरुंद खांदे आहेत.

linked by sabretou, November 4, 2021
➜ #10520027Tom yesɛa tuyat ḍeyqent.

linked by Rafik, November 20, 2021
➜ #11494177Tom ha spatulas stricte.

linked by shekitten, January 29, 2023
➜ #11578472Tom tiene ombros estrechos.

linked by shekitten, March 5, 2023
➜ #2694532Tom hat schmale Schultern.

linked by shekitten, March 5, 2023
➜ #3797727Tom tem os ombros estreitos.

linked by shekitten, March 5, 2023
➜ #11597108톰의 어깨는 좁다.

linked by cherryband, March 15, 2023
➜ #12039214Tom ave spalas streta.

linked by shekitten, September 5, 2023
➜ #12397278Том има уска рамена.

linked by Lebad, April 1, 2024