
his?

The Japanese matches "her".
For example, "Even the richest man in the world would not be able to buy Mary's love."

I see. Thank you.

German, Japanese, Russian and Spanish all have "Even"/"Not even"
"Even the richest man in the world cannot buy her love."
I recommend unlinking these sentences, rather than changing this sentence, as there are sentences matching the English as is.

This English sentence matches ""Even the richest man ...", too, so there is no reason to unlink, I think.
Etichette
Visualizza tutte le etichetteElenchi
Testo della frase
Licenza: CC BY 2.0 FRCronologia
Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.
aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
collegata da ChickenKiev, il 2 settembre 2010
collegata da Manfredo, il 15 marzo 2011
collegata da marcelostockle, il 12 febbraio 2012
collegata da sacredceltic, il 14 febbraio 2016
collegata da odexed, il 17 febbraio 2016