
Может быть:
"Тебе понравилась его музыка?" - "Нет. А тебе?"
?

Мне не принципиально)) Но разве в русском так оформляют диалог?

Когда реплики без слов автора и в одну строчку - еще как оформляют. :-)

http://www.evartist.narod.ru/text1/52.htm
§123. Знаки препинания при диалоге
2. Если реплики следуют в подбор без указания, кому они принадлежат, то каждая из них заключается в кавычки и отделяется от соседней посредством тире, например: «Так ты женат? Не знал я ране! Давно ли?» – «Около двух лет». – «На ком?» – «На Лариной». – «Татьяне?» – «Ты ей знаком?» – «Я им сосед» (Пушкин).

Ужас. Изволите "ёлочки"?

> Изволите "ёлочки"?
Это только если с кошерными длинными тире. ;-)

Ттадааа! Я бы ни в жись на татобе такое, но коллега попросил переправить имеющийся вариант для соответствия. Диалог в строчку - извращение и еще один повод для грамматической революции)))

Кстати, Остроз, ввел меня в грех: тире-то, судя по параграфу-Пушкину, всего одно полагацца?)))

Само сбой одно, где ж там второму-то взяццо? ;-)
Ну, кстати, обычно диалоги в одну строчку не пишут. Только если особо короткие или там для пущей экспрессии. Так шта нет места революции тут. :-)
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #2768316
added by shanghainese, October 1, 2013
linked by shanghainese, October 1, 2013
linked by shanghainese, October 1, 2013
linked by shanghainese, October 1, 2013
edited by shanghainese, October 2, 2013
unlinked by shanghainese, October 2, 2013
unlinked by shanghainese, October 2, 2013
edited by shanghainese, October 2, 2013
edited by shanghainese, October 7, 2013
edited by shanghainese, October 7, 2013
edited by shanghainese, October 7, 2013
edited by shanghainese, October 7, 2013
linked by martinod, August 21, 2019