menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2791271

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 PaulP PaulP April 28, 2014 April 28, 2014 at 3:56:04 PM UTC flag Report link Permalink

I -> Ik

anders anders April 29, 2014 April 29, 2014 at 7:37:06 PM UTC flag Report link Permalink

Oops, thanks!

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #72541I have little more than 5 dollars..

I heb iets meer dan vijf dollar.

added by anders, October 14, 2013
➜ #72541I have little more than 5 dollars.

linked by anders, October 14, 2013
➜ #10092J'ai un peu plus de 5 dollars.

linked by PaulP, April 28, 2014
➜ #784206Ich habe wenig mehr als 5 Dollar.

linked by PaulP, April 28, 2014
Ik heb iets meer dan vijf dollar.

edited by anders, April 29, 2014
➜ #411780Ich habe etwas mehr als 5 Dollar.

linked by PaulP, May 25, 2014
➜ #543692Mi havas iomete pli ol 5 dolarojn.

linked by PaulP, May 25, 2014
➜ #3266582Tenho um pouco mais de 5 dólares.

linked by PaulP, May 25, 2014
➜ #3563462Beş dolar'dan biraz fazla param var.

linked by vvv123, October 17, 2014
➜ #723417Ik heb iets meer dan 5 dollar.

linked by PaulP, November 12, 2015
➜ #6318026У мене трохи більше п'яти доларів.

linked by deniko, September 21, 2017
➜ #6318027Я маю трохи більше п'яти доларів.

linked by deniko, September 21, 2017
➜ #501730Маю трохи більше п'яти доларів.

linked by deniko, February 7, 2018