menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2829796

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

My wrist hurts.

added by Hybrid, November 4, 2013
➜ #2836022Mir tut das Handgelenk weh.

linked by Pfirsichbaeumchen, November 8, 2013
➜ #3086500Bileğim acıyor.

linked by duran, March 10, 2014
➜ #3718655আমার কব্জি ব্যাথা করছে।

linked by tanay, December 30, 2014
➜ #4064616Ме боли рачниот зглоб.

linked by Lepotdeterre, April 12, 2015
➜ #5201345У меня болит запястье.

linked by Selena777, June 8, 2016
➜ #7342405Mijn pols doet pijn.

linked by MarijnKp, October 25, 2018
➜ #7352431Mi fa male il polso.

linked by Guybrush88, October 27, 2018
➜ #10280705Ranteeni on kipeä.

linked by Silja, September 6, 2021
➜ #10280706Ranteeseeni sattuu.

linked by Silja, September 6, 2021
➜ #10280707Mun ranne on kipee.

linked by Silja, September 6, 2021
➜ #10834175У мене болить зап'ястя.

linked by deniko, May 16, 2022
➜ #12363947luka mi li pilin pakala.

linked by rul, March 9, 2024
➜ #12434156Il me dole le carpo.

linked by rul, April 28, 2024
➜ #12454642Mea polso dole.

linked by rul, May 12, 2024
➜ #13296297ቅልጭምዬ ተመጸኒ ሀሌት።

linked by Oqba, June 24, 2025
➜ #13296300ቅልጭምዬ ተሐመኒ ህሌት።

linked by Oqba, June 24, 2025
➜ #13296303Դաստակս ցավում է։

linked by Proxima5, June 24, 2025
➜ #13296304እት ቅልጭምዬ መጸት ትሳመዐኒ ሀሌት።

linked by Oqba, June 24, 2025
➜ #7368191Mon poignet me fait mal.

linked by lbdx, July 21, 2025