menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2874264

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen November 24, 2013 November 24, 2013 at 1:10:23 AM UTC flag Report link Permalink

Die Studie ist das erste Richtige nach dem großen Irrtum? ☺

al_ex_an_der al_ex_an_der November 24, 2013 November 24, 2013 at 4:18:34 PM UTC flag Report link Permalink

Ja, zumindest bis zum Erscheinen der nächsten Studie.
Die Wissenschaft kennt keinen Stillstand. ---> [#2876103]

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2874259Én ny studie avslører at alt vi tidligere trodde vi visste er feil..

Eine neue Studie zeigt, dass alles, was wir bislang zu wissen glaubten, falsch ist.

added by al_ex_an_der, November 23, 2013
➜ #2874259Én ny studie avslører at alt vi tidligere trodde vi visste er feil.

linked by al_ex_an_der, November 23, 2013
➜ #2874266Nova studo montras, ke ĉio, kion ni antaŭe kredis scii, estas erara.

linked by al_ex_an_der, November 23, 2013
➜ #2874310У шымлымаш ончыктыш - мом ме тымарте палымылан шотленна, чыла тӱрысдымо.

linked by Erviy, November 23, 2013
➜ #2874441Un nove studio monstra que il es false toto illo que usque nunc nos credeva saper.

linked by carlosalberto, November 24, 2013
➜ #2874442Um novo estudo mostra que é falso tudo aquilo que até agora acreditávamos saber.

linked by carlosalberto, November 24, 2013
➜ #2964029A new study shows that everything we thought we knew up to now, is wrong.

linked by patgfisher, January 4, 2014