
Oscar Wilde wird im allgemeinen folgendermaßen zitiert (ich war nicht dabei, als er es gesagt haben soll): There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about.
Als ersten Schritt würde ich demnach vorschlagen, "tragisch" durch "schlimm" zu ersetzen. Aber alles hier von Oscar Wilde Gesagte, in einen "natürlich klingenden Satz" zu bekomen, dürfte eine wahre Kunst sein.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence is original and was not derived from translation.
added by Esperantostern, February 6, 2014
edited by Esperantostern, February 6, 2014
edited by Esperantostern, February 6, 2014
linked by 10goC, May 3, 2014