
Desirious? Really? Sounds old-fashioned.

Yes, old-fashioned or formal but not wrong. If you want you can add an alternative translation from the Japanese sentence.

I guess it depends on what the Japanese says. I have no knowledge of Japanese, is it exceedingly formal? All sentences should match in their formal wording.
Štítky
Zobrazit všechny štítkySeznamy
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRZáznamy
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, Datum neznámé
linked by an unknown member, Datum neznámé