menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3091237

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus August 31, 2016 August 31, 2016 at 4:30:09 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5388084

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3091195Nunca sucederá..

Tio neniam okazos.

added by Calvo, March 13, 2014
➜ #3091195Nunca sucederá.

linked by Calvo, March 13, 2014
➜ #5374599Das geschieht erst am Sankt-Nimmerleinstag.

linked by Horus, August 31, 2016
➜ #4451143Ça n'arrivera jamais.

linked by nimfeo, October 11, 2016
➜ #4305702Этого никогда не будет.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #5367420Ça ne va jamais arriver.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #3129525That's never going to happen.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #2251028That'll never happen.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #3129374Das wird nie passieren.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #2534532Asla olmayacak.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #2525976Bu asla olmayacak.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #4318019Eso nunca va a pasar.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #2536680Eso no ocurrirá nunca.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #4305701Такого никогда не будет.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #3232691Non succederà mai.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #3129905This is never going to happen.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #8456941Dat zal nooit gebeuren.

linked by martinod, January 16, 2020
➜ #8586966Det vil aldrig ske.

linked by danepo, March 1, 2020
➜ #8586981Det sker først når helvede fryser over.

linked by danepo, March 1, 2020
➜ #2248985It'll never happen.

linked by shekitten, April 2, 2020
➜ #3092185To niekada neatsitiks.

linked by glavsaltulo, September 9, 2021
➜ #10285196Tas niekada neįvyks.

linked by glavsaltulo, September 9, 2021
➜ #8583828Bu asla gerçekleşmeyecek.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #4990792Этого никогда не произойдёт.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #3092157Это никогда не случится.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #7325369Isso nunca vai acontecer.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #5116882Isso nunca acontecerá.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #3092161Этого никогда не случится.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #3375577Questo non succederà mai.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #2280400That won't ever happen.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #10018640Das wird niemals passieren.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #9364733This will never happen.

linked by martinod, August 19, 2023
➜ #3477384Quello non succederà mai.

linked by martinod, August 19, 2023