menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3113380

info_outline Metadata
There is no sentence with id 3113380

Comments

 Horus Horus April 16, 2016 April 16, 2016 at 5:10:05 AM UTC flag Report link Permalink

Please go to #3131754.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Metadata

close

Logs

Something must have happened to Tom.

added by CK, March 21, 2014
➜ #3113440С Томом, наверное, что-то случилось.

linked by marafon, March 21, 2014
➜ #3113441Должно быть, с Томом что-то случилось.

linked by marafon, March 21, 2014
➜ #3113535Нещо трябва да се е случило с Том.

linked by GeorgiO, March 21, 2014
➜ #3744845Tom'a bir şey olmuş olmalı.

linked by vvv123, January 4, 2015
➜ #3744849Kesinlikle Tom'a bir şey olmuştur.

linked by vvv123, January 4, 2015
➜ #4363313Tomille on täytynyt sattua jotain.

linked by Silja, July 12, 2015
➜ #3131754Something must've happened to Tom.

linked by CK, December 6, 2015
Something must've happened to Tom.

edited by CK, April 16, 2016
➜ #3113440С Томом, наверное, что-то случилось.

unlinked by Horus, April 16, 2016
➜ #3113441Должно быть, с Томом что-то случилось.

unlinked by Horus, April 16, 2016
➜ #3113535Нещо трябва да се е случило с Том.

unlinked by Horus, April 16, 2016
➜ #3744849Kesinlikle Tom'a bir şey olmuştur.

unlinked by Horus, April 16, 2016
➜ #4363313Tomille on täytynyt sattua jotain.

unlinked by Horus, April 16, 2016
Something must've happened to Tom.

deleted by Horus, April 16, 2016