menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3182477

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 tommy_san tommy_san April 16, 2014 April 16, 2014 at 4:56:27 PM UTC flag Report link Permalink

Ist er dein fester Freund oder ein Freund von dir?

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen April 16, 2014 April 16, 2014 at 5:24:43 PM UTC flag Report link Permalink

Ein Freund.

tommy_san tommy_san April 16, 2014, edited April 16, 2014 April 16, 2014 at 5:33:17 PM UTC, edited April 16, 2014 at 5:33:40 PM UTC flag Report link Permalink

Ist das, weil sein Name darauf folgt? Wenn man den Namen weglassen würde, wäre es nicht mehr eindeutig, oder?

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #252010My friend Mike is studying chemistry at Oxford University..

Mein Freund Michael studiert Chemie an der Universität von Oxford.

added by Pfirsichbaeumchen, April 16, 2014
➜ #252010My friend Mike is studying chemistry at Oxford University.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 16, 2014
➜ #3175362Mia amiko Mike studas kemion en la universitato de Oksfordo.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 16, 2014
➜ #3175364Mijn vriend Mike studeert chemie aan de universiteit van Oxford.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 16, 2014
➜ #3182473Mi amigo Mike estudia química en la Universidad de Oxford.

linked by Pfirsichbaeumchen, April 16, 2014
➜ #1231520Arkadaşım Mike Oxford Üniversitesi'nde kimya eğitimi alıyor.

linked by Gulo_Luscus, April 17, 2014
➜ #4293178Mijn vriend Mike studeert scheikunde aan de universiteit van Oxford.

linked by PaulP, June 21, 2015
➜ #4930798Mia amiko Miĉjo studas ĥemion en la oksforda universitato.

linked by GrizaLeono, February 23, 2016