menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3197960

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 GrizaLeono GrizaLeono May 11, 2014 May 11, 2014 at 4:09:33 PM UTC flag Report link Permalink

Ook — en voor mij vooral — die van een wilde plant, die anderen "on"kruid durven noemen, soms herbaĉo of nog erger "fiherbo". Voor mij hoogstens "trudherbo". :-)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1666284"Floro" estas bela 5-litera vorto..

"Bloem" is een mooi woord van vijf letters.

added by PaulP, April 24, 2014
➜ #1666284"Floro" estas bela 5-litera vorto.

linked by PaulP, April 24, 2014
➜ #876636"Fleur" est un beau mot et il a 5 lettres.

linked by PaulP, May 11, 2014
➜ #1528311"Blume" ist ein schönes Wort, und es hat fünf Buchstaben.

linked by PaulP, May 11, 2014
➜ #876638"Fiore" è una bella parola e ha 5 lettere.

linked by PaulP, May 11, 2014
➜ #8158708"כלנית" היא מילה יפה בת חמש אותיות.

linked by fekundulo, September 2, 2019
➜ #12691352"Flower" is a beautiful 6-letter word.

linked by rul, August 29, 2024
➜ #12794087„בלום” איז אַ שיין וואָרט מיט 4 אותיות.

linked by rul, October 19, 2024
➜ #13002564"Flor" es un parola bela con 4 leteras.

linked by rul, January 24, 2025