
Ach, wie schön!

aus dem Klassenzimmer (in den Flur / Hof?)
Über den Ort, wo Tom wartete, wird nichts Greifbares ausgesagt. Man kann schlussfolgern, dass es sich um einen Ort irgendwo außerhalb des Klassenzimmers handelt. Das Erscheinen des Wörtchens "dort", fordert dazu, es auf eine vorangegangene und bestimmte Ortsangabe zu beziehen. Die sucht man hier aber vergebens.

Er wartete vor dem Klassenzimmer.

Dann finde ich es günstig, das Wörtchen "dort" wegzulassen, liebe Autorin.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence is original and was not derived from translation.
added by Pfirsichbaeumchen, May 9, 2014