menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3249337

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 nava nava December 6, 2014, edited December 6, 2014 December 6, 2014 at 11:57:50 AM UTC, edited December 6, 2014 at 11:59:24 AM UTC flag Report link Permalink

It's a translation from Hebrew, meaning that he learned English and after that he learned math. I'll change from "learn" to "study" to make it more clear.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1445460הוא למד אנגלית ואחר כך מתמטיקה..

He learned English and then math.

added by nava, May 13, 2014
➜ #1445460הוא למד אנגלית ואחר כך מתמטיקה.

linked by nava, May 13, 2014
➜ #3249348Он выучил английский, а потом математику.

linked by Ooneykcall, May 13, 2014
➜ #3368444O önce İngilizce ve sonra matematik öğrendi.

linked by deyta, July 8, 2014
➜ #3650314Ha imparato l'inglese e poi la matematica.

linked by Guybrush88, November 22, 2014
➜ #3650315Lui ha imparato l'inglese e poi la matematica.

linked by Guybrush88, November 22, 2014
➜ #3650316Imparò l'inglese e poi la matematica.

linked by Guybrush88, November 22, 2014
➜ #3650317Lui imparò l'inglese e poi la matematica.

linked by Guybrush88, November 22, 2014
He studied English and then math.

edited by nava, December 6, 2014
➜ #4126821Тој учеше англиски па математика.

linked by Lepotdeterre, April 29, 2015
➜ #1445462הוא למד אנגלית ובהמשך למד מתמטיקה.

linked by AlanF_US, June 30, 2016
➜ #7536051Hij studeerde Engels en daarna wiskunde.

linked by MarijnKp, November 29, 2018
➜ #7767832Li studis la anglan kaj poste matematikon.

linked by PaulP, February 8, 2019
➜ #12712978Ille studiava anglese e postea mathematica.

linked by rul, September 6, 2024
➜ #12915563Yezrew tanglizit, sakkin yerna tusnakt.

linked by Conjuice, December 16, 2024