menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #32578

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Shishir Shishir May 13, 2011 May 13, 2011 at 1:41:41 PM UTC flag Report link Permalink

I'll*?

Metadata

close

Tags

5 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I'm call him later.

added by an unknown member, date unknown
➜ #195404また電話します。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #505063Я зателефоную йому пізніше.

linked by deniko, September 9, 2010
➜ #727325Le llamaré más tarde.

linked by darinmex, January 25, 2011
I'll call him later.

edited by CK, November 11, 2011
➜ #1260193Daha sonra onu arayacağım.

linked by duran, November 24, 2011
➜ #1293001Ligarei para ele depois.

linked by alexmarcelo, December 11, 2011
➜ #1434858Ich rufe ihn später an.

linked by Manfredo, February 14, 2012
➜ #1984023Eg ringjer han seinare.

linked by Aleco, November 5, 2012
➜ #2145667Я позвоню ему позже.

linked by mrtaistoi, January 15, 2013
➜ #2265627またかけなおします。

linked by Ianagisacos, February 28, 2013
➜ #877118Li cridaré més tard.

linked by Cainntear, October 19, 2013
➜ #3078976Tatawagan ko siya mamaya.

linked by mervert1, March 6, 2014
➜ #3743429

linked by lato365, January 3, 2015
➜ #3743429

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #360445Zadzwonię do niego później.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4366116

linked by Lepotdeterre, July 13, 2015
➜ #4366116

unlinked by Horus, July 13, 2015
➜ #4294313Ќе му се јавам подоцна.

linked by Horus, July 13, 2015
➜ #4453124Aku akan menghubunginya nanti.

linked by Bilmanda, August 15, 2015
➜ #5533102Я ему потом позвоню.

linked by marafon, October 20, 2016
➜ #6149873Lo chiamerò più tardi.

linked by Guybrush88, July 6, 2017
➜ #7765533Minä soitan hänelle myöhemmin.

linked by Thanuir, February 6, 2019
➜ #5533178Soitan hänelle myöhemmin.

linked by Thanuir, February 6, 2019