menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3326988

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 pne pne February 8, 2015 February 8, 2015 at 11:07:18 AM UTC flag Report link Permalink

Feel free to add that as an alternative. I don't think that my sentence needs to be changed.

pne pne February 8, 2015 February 8, 2015 at 11:11:09 AM UTC flag Report link Permalink

That is, of course, correct. I had missed that correction through focussing on the verb form.

Thank you for the correction.

Metadata

close

Tags

female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1514540Am Sonntag spiele ich Tennis mit Emi..

On Sunday, I will play Tennis with Emi.

added by pne, June 20, 2014
➜ #1514540Am Sonntag spiele ich Tennis mit Emi.

linked by pne, June 20, 2014
➜ #3851655Am Sonntag spiele ich mit Emi Tennis.

linked by pne, February 8, 2015
On Sunday, I will play tennis with Emi.

edited by pne, February 8, 2015
➜ #3851686Zondag speel ik met Emi tennis.

linked by PaulP, February 8, 2015
➜ #3851687Dimanĉon mi ludos tenison kun Emi.

linked by PaulP, February 8, 2015
➜ #4349800Во недела ќе играм тенис со Еми.

linked by Lepotdeterre, July 8, 2015
➜ #6702443В воскресенье я буду играть с Эми в теннис.

linked by marafon, February 21, 2018
➜ #6845955रविवारी मी एमीसोबत टेनिस खेळेन.

linked by sabretou, April 19, 2018
➜ #7918017El domingo voy a jugar al tenis con Emi.

linked by fpp, May 18, 2019