menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3381825

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der July 15, 2014 July 15, 2014 at 4:43:13 PM UTC flag Report link Permalink

Mi deziras proponi "estas tio, ke" aŭ " estas, ke".

MarekMazurkiewicz MarekMazurkiewicz July 15, 2014 July 15, 2014 at 5:24:44 PM UTC flag Report link Permalink

Dankon. Mi korektis.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3376561Różnica pomiędzy Ziemią a innymi planetami jest taka, że na Ziemi jest woda..

La diferenco inter Tero kaj aliaj planedoj estas tia ke sur Tero ekzistas akvo.

added by MarekMazurkiewicz, July 15, 2014
➜ #3376561Różnica pomiędzy Ziemią a innymi planetami jest taka, że na Ziemi jest woda.

linked by MarekMazurkiewicz, July 15, 2014
La diferenco inter Tero kaj aliaj planedoj estas tio, ke sur Tero ekzistas akvo.

edited by MarekMazurkiewicz, July 15, 2014
➜ #2164546The difference between Earth and the other planets is that Earth has water.

linked by PaulP, August 16, 2015
La diferenco inter Tero kaj aliaj planedoj estas tia, ke sur Tero ekzistas akvo.

edited by MarekMazurkiewicz, August 18, 2015
➜ #4771573Dünya ile diğer gezegenler arasındaki fark Dünya'da suyun var olmasıdır.

linked by martinod, November 22, 2023
➜ #6302950Отличие Земли от других планет в том, что на Земле есть вода.

linked by martinod, November 22, 2023
➜ #11758960A diferença entre a Terra e os outros planetas é que a Terra tem água.

linked by martinod, November 22, 2023
➜ #12170304Der Unterschied zwischen der Erde und den anderen Planeten liegt darin, dass es auf der Erde Wasser gibt.

linked by martinod, November 22, 2023