menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3454099

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 cueyayotl cueyayotl August 29, 2014 August 29, 2014 at 4:24:45 AM UTC flag Report link Permalink

Empty sentence.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

There were three empty wine bottles on the table.

edited by CK, August 29, 2014
➜ #3469084Il y avait trois bouteilles de vin vides sur la table.

linked by Lulantis, September 3, 2014
➜ #4093669Masada üç boş şarap şişesi vardı.

linked by duran, April 20, 2015
➜ #8608690テーブルに空のワインボトルが３本あった。

linked by small_snow, March 12, 2020
➜ #8608854Sur la tablo estis tri malplenaj vinboteloj.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 12, 2020
➜ #8608715На столе были три пустых винных бутылки.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 12, 2020
➜ #8608851Auf dem Tisch standen drei leere Weinflaschen.

linked by Pfirsichbaeumchen, March 12, 2020
➜ #8608992Der var tre tomme vinflasker på bordet.

linked by danepo, March 12, 2020
➜ #8608993Der stod tre tomme vinflasker på bordet.

linked by danepo, March 12, 2020
➜ #3469090Estis tri malplenaj vinboteloj sur la tablo.

linked by danepo, March 12, 2020
➜ #8894280Он иа аве тре ботелас де вино вакуа сур ла табле.

linked by carlosalberto, July 5, 2020
➜ #8894286On ia ave tre botelas de vino vacua sur la table.

linked by carlosalberto, July 5, 2020
➜ #8894293Havia três garrafas de vinho vazias na mesa.

linked by carlosalberto, July 5, 2020
➜ #8894296Na mesa havia três garrafas de vinho vazias.

linked by carlosalberto, July 5, 2020
➜ #8894306Había tres botellas de vino vacías sobre la mesa.

linked by carlosalberto, July 5, 2020
➜ #8894314Sul tavolo c'erano tre bottiglie di vino vuote.

linked by carlosalberto, July 5, 2020
➜ #10017694Pöydällä oli kolme tyhjää viinipulloa.

linked by Johannes_S, May 9, 2021
➜ #13439694На столе стояло три пустых бутылки из-под вина.

linked by marafon, 21 days ago