menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3469437

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 patgfisher patgfisher September 4, 2014 September 4, 2014 at 1:38:53 AM UTC flag Report link Permalink

"The pure..."

Suggest "Pure ..."

carlosalberto carlosalberto September 4, 2014 September 4, 2014 at 1:50:48 AM UTC flag Report link Permalink

Eu também não estava gostando desse artigo, mas na fonte de onde tirei a citação estava assim.
De qualquer forma, concordo com a alteração. Obrigado.

Metadata

close

Tags

quote by Novalis
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

The pure mathematics is religion.

added by carlosalberto, September 3, 2014
➜ #3469444A matemática pura é religião.

linked by carlosalberto, September 3, 2014
➜ #3469446La matemática pura es religión.

linked by carlosalberto, September 3, 2014
➜ #3469448La pura matematiko estas religio.

linked by carlosalberto, September 3, 2014
➜ #3469450Mathematica pur es religion.

linked by carlosalberto, September 3, 2014
Pure mathematics is religion.

edited by carlosalberto, September 4, 2014
➜ #3469745sona nanpa pi kepeken ala li sama nasin sewi.

linked by soweli_Elepanto, September 4, 2014
➜ #3859309Reine Mathematik ist Religion.

linked by Pfirsichbaeumchen, February 10, 2015
➜ #3859337Чистая математика - это религия.

linked by marafon, February 10, 2015
➜ #4676434kon pi sona nanpa li sama nasin sewi.

linked by carlosalberto, November 4, 2015
➜ #5254579Saf matematik, dindir.

linked by deyta, July 5, 2016
➜ #10192300纯粹数学是宗教。

linked by iiujik, July 25, 2021
➜ #11141913ᱥᱩᱫᱷ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱮᱞᱠᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾

linked by PrasantaHembram, September 26, 2022
➜ #13136763La matematica pura è religione.

linked by Guybrush88, April 8, 2025