menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3472439

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 AlanF_US AlanF_US September 5, 2014 September 5, 2014 at 7:01:02 AM UTC flag Report link Permalink

You're right.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2573729זהו יעד תיירותי מבוקש..

As a destination for tourists, it is much in demand.

added by AlanF_US, September 5, 2014
➜ #2573729זהו יעד תיירותי מבוקש.

linked by AlanF_US, September 5, 2014
It is a very popular destination for tourists.

edited by AlanF_US, September 5, 2014
➜ #3472444Det er en meget populær turistdestination.

linked by danepo, September 5, 2014
➜ #3874863Es un destino muy popular para los turistas.

linked by cueyayotl, February 17, 2015
➜ #4122051انها مقصد مشهور للسياح .

linked by fadi, April 28, 2015
➜ #4239051Bu turistler için çok popüler bir yer.

linked by duran, May 30, 2015
➜ #8441143C'est une destination touristique très populaire.

linked by Aiji, January 10, 2020
➜ #8579058Это очень популярное туристическое направление.

linked by marafon, February 26, 2020
➜ #13341558È una destinazione molto popolare per i turisti.

linked by Guybrush88, July 14, 2025