menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3473766

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK September 5, 2014 September 5, 2014 at 10:07:39 PM UTC flag Report link Permalink

Related:

[#19506] Cows are sacred to Hindus. (NekoKanjya)
[#65731] Cows are sacred to many people in India. (CM)
[#1556532] Cows are sacred animals to Hindus. (brymck)
[#1885725] In India, cows are sacred animals. (CM)

Metadata

close

Tags

animals List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3472037インドでは牛は神聖な生き物とされています。.

Cows are considered sacred animals in India.

added by CK, September 5, 2014
➜ #3472037インドでは牛は神聖な生き物とされています。

linked by CK, September 5, 2014
➜ #3474462Kühe gelten in Indien als heilige Tiere.

linked by Pfirsichbaeumchen, September 6, 2014
➜ #4090439Le mucche sono considerate degli animali sacri in India.

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4090440Le vacche sono considerate degli animali sacri in India.

linked by Guybrush88, April 19, 2015
➜ #4091959İnekler Hindistan'da kutsal hayvanlar olarak düşünülür.

linked by duran, April 20, 2015
➜ #5414603En Barato oni konsideras la bovojn sanktaj bestoj.

linked by Objectivesea, September 8, 2016
➜ #5414611En Barato la bovoj estas konsiderataj kiel sanktaj bestoj.

linked by Objectivesea, September 8, 2016
➜ #6171798As vacas são consideradas animais sagrados na Índia.

linked by carlosalberto, August 1, 2017
➜ #6171799La bovinoj estas konsiderataj kiel sanktaj bestoj en Barato.

linked by carlosalberto, August 1, 2017
➜ #6171840Køer betragtes som hellige dyr i Indien.

linked by danepo, August 1, 2017
➜ #6171844Bovinoj estas konsiderataj kiel sanktaj bestoj en Hindujo.

linked by danepo, August 1, 2017
➜ #6907249В Индии коровы считаются священными животными.

linked by marafon, May 23, 2018
➜ #7971697Lehmiä pidetään pyhinä eläiminä Intiassa.

linked by Orava, June 10, 2019
➜ #11614253Les vaches sont considérées comme des animaux sacrés en Inde.

linked by Aiji, March 22, 2023