menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #349458

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus November 27, 2015 November 27, 2015 at 6:30:23 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4728712

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #349457Ars gratia artis..

➜ #349457Ars gratia artis.

linked by zipangu, January 15, 2010
Art for art's sake.

added by zipangu, January 15, 2010
➜ #387815Kunst om de kunst.

linked by Dorenda, May 10, 2010
➜ #467478Искусство ради искусства.

linked by shanghainese, January 12, 2011
➜ #444453Kunst um der Kunst willen.

linked by arcticmonkey, January 17, 2011
➜ #759536L'arte per il bene dell'arte.

linked by Guybrush88, February 18, 2011
➜ #389687L'art pour l'art.

linked by Scott, April 15, 2011
➜ #1858326אמנות לִשְׁמָה.

linked by MrShoval, September 22, 2012
➜ #2077866Airt for airt sake.

linked by kruko, December 13, 2012
➜ #460032Arto pro l' arto.

linked by PaulP, February 2, 2015
➜ #727778為藝術而藝術。

linked by Horus, November 27, 2015
➜ #387811Мистецтво заради мистецтва.

linked by deniko, November 5, 2017
➜ #8145306Kunst for kunstens skyld.

linked by vikvaering, August 30, 2019
➜ #9008789Τέχνη για χάρη της τέχνης.

linked by Nylez, September 1, 2020
➜ #13007474Kunst for kunsten si skuld.

linked by Just_Some_Guy, January 27, 2025
➜ #13007475Kunst for kusnten si skyld.

linked by Just_Some_Guy, January 27, 2025
➜ #13007476Kust for kunsta si skuld.

linked by Just_Some_Guy, January 27, 2025
➜ #13007477Kunst for kunsta si skyld.

linked by Just_Some_Guy, January 27, 2025
➜ #13131292Kunst om kunst.

linked by Tom9358, April 6, 2025