menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3688584

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 12, 2014 December 12, 2014 at 5:50:22 AM UTC flag Report link Permalink

Related:

[#2549640] I'm just a kid. (CK) *audio*
[#3426446] I'm just a farmer. (CK) *audio*
[#2548707] I'm just a teacher. (CK) *audio*
[#2548236] I'm just a beginner. (CK) *audio*
[#2541867] I'm just an innocent bystander. (CK) *audio*
[#1822839] I'm just a tourist. (Spamster)
[#3618656] I'm just a housewife. (CK)
[#2321257] I'm just a poor student. (Hybrid)
[#1970131] I'm not Mary's boyfriend. I'm just a friend. (CK)
[#1560054] I'm just an ordinary guy with nothing to loose. (kolin2009)
[#1409198] Compared to you, I'm just a beginner at this game. (CK)
[#2678436] I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting. (WestofEden)

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm just a normal guy.

added by Hybrid, December 12, 2014
➜ #3690630Je suis juste un type normal.

linked by sacredceltic, December 13, 2014
➜ #5248858Ben sadece normal bir adamım.

linked by deyta, July 3, 2016