menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3718865

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK December 30, 2014 December 30, 2014 at 5:17:48 PM UTC flag Report link Permalink

Related:

[#2538084] I'm still eating dinner. I'll call you back. (CK)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2346912Já ještě jím..

I am still eating.

added by JackSchpeck, December 30, 2014
➜ #2346912Já ještě jím.

linked by JackSchpeck, December 30, 2014
➜ #4062949मैं अभी भी खा रहा हूँ।

linked by sabretou, April 12, 2015
➜ #4062950मैं अभी भी खा रही हूँ।

linked by sabretou, April 12, 2015
➜ #4254415Sto ancora mangiando.

linked by Guybrush88, June 4, 2015
➜ #4254416Io sto ancora mangiando.

linked by Guybrush88, June 4, 2015
➜ #3824996I'm still eating.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5045333Eu ainda estou comendo.

linked by alexmarcelo, April 6, 2016
➜ #5045334Ainda estou comendo.

linked by alexmarcelo, April 6, 2016
➜ #5249367

linked by Pfirsichbaeumchen, July 3, 2016
➜ #5249367

unlinked by Horus, July 3, 2016
➜ #3718864Ich esse noch.

linked by Horus, July 3, 2016
➜ #5279588আমি এখনও খাচ্ছি।

linked by mahir256, July 16, 2016
➜ #7528026Hâlâ yiyorum.

linked by User74101, November 25, 2018
➜ #7911613Ik ben nog aan het eten.

linked by MarijnKp, May 15, 2019
➜ #7911614Ik eet nog steeds.

linked by MarijnKp, May 15, 2019
➜ #7913568Я все ще їм.

linked by deniko, May 16, 2019
➜ #7913567Я ще їм.

linked by deniko, May 16, 2019
➜ #9805917Mi stap kakae yet.

linked by escudo119, February 25, 2021
➜ #12181746Kumakain pa ako.

linked by Adelpa, November 27, 2023
➜ #7528027Még eszek.

linked by maaster, December 21, 2023
➜ #12707265Ich bin noch am Essen.

linked by Waldelfe, September 2, 2024