menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #382655

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 9:14:18 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2754883

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #362978Zostań z nami..

Restu kun ni.

added by esperanto, April 26, 2010
➜ #362978Zostań z nami.

linked by esperanto, April 26, 2010
➜ #23491Stay here with us.

linked by Pharamp, April 29, 2010
➜ #428168Chom ganimp.

linked by dominiko, July 18, 2010
➜ #658199Bleib bei uns.

linked by sigfrido, December 9, 2010
➜ #660408Stay with us.

linked by martinod, January 23, 2012
➜ #708054Bizimle kal.

linked by martinod, January 23, 2012
➜ #927092Rimani con noi.

linked by martinod, January 23, 2012
➜ #927083Resta con noi.

linked by martinod, January 23, 2012
➜ #1389098Blijf bij ons.

linked by martinod, January 23, 2012
➜ #1435145Reste avec nous.

linked by sacredceltic, February 14, 2012
➜ #1435146Restez avec nous.

linked by sacredceltic, February 14, 2012
➜ #1251184Quedate con nosotros.

linked by marcelostockle, February 15, 2012
➜ #1537035Fique conosco.

linked by Matheus, April 11, 2013
➜ #2754883

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2753063

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3480207Maradj velünk.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1532512Demeurez avec nous.

linked by PaulP, August 29, 2015
➜ #1532510Demeure avec nous.

linked by PaulP, August 29, 2015
➜ #997048Blijf hier bij ons.

linked by PaulP, January 18, 2016
➜ #8289160Stați cu noi.

linked by PaulP, October 31, 2019
➜ #8289159Stai cu noi.

linked by PaulP, October 31, 2019
➜ #459318Bizimle burada kal.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #1535227Quédate con nosotros.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769850Quedaos aquí con nosotras.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769848Quédate aquí con nosotras.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769847Quédese aquí con nosotras.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769846Quédese aquí con nosotros.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769845Quédense aquí con nosotros.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769844Quedaos aquí con nosotros.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769851Quédense aquí con nosotras.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #769843Quédate aquí con nosotros.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #2221184Оставайтесь с нами.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #2753085Оставайся с нами.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #2055199Останься с нами.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #2221182Останьтесь с нами.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #2055194Останься с нами здесь.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #2825469Fiquem conosco.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #405385Fique aqui conosco.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #1533232Mane nobiscum.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #9540Reste ici avec nous.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #4480991Rimanete con noi.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #4480990Rimanga con noi.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #4480989Restate con noi.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #4480988Resti con noi.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #4480987State con noi.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #373739Resta qui con noi.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #725250Restu ĉi tie kun ni.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #6799045Stay with us here.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #353540Bleib mit uns hier.

linked by martinod, August 5, 2020
➜ #10569705Безнең белән калыгыз.

linked by Balamax, December 19, 2021