menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #382817

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 dominiko dominiko April 23, 2011 April 23, 2011 at 2:33:41 PM UTC flag Report link Permalink

Ĉu vi pensas fiŝoj povas aŭdi? → Ĉu vi pensas, ke fiŝoj pavas aŭdi?

(la vorto «ke» estas deviga)

mamduhi mamduhi May 4, 2011 May 4, 2011 at 2:00:48 PM UTC flag Report link Permalink

Dankon kara.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #357573Myślisz, że ryby słyszą?.

Ĉu vi pensas, ke fiŝoj povas aŭdi?

added by esperanto, April 26, 2010
➜ #357573Myślisz, że ryby słyszą?

linked by esperanto, April 26, 2010
➜ #460027Do you think that fish can hear?

linked by saasmath, August 11, 2010
➜ #2099359Ɣef leḥsab-nnek, iselman zemren ad slen?

linked by Amastan, December 23, 2012
➜ #419634هل تظن أن السمك يسمع؟

linked by Amastan, December 23, 2012
➜ #1138276Crois-tu que les poissons peuvent entendre ?

linked by Amastan, December 23, 2012
➜ #507964Ты думаешь, рыбы могут слышать?

linked by al_ex_an_der, January 27, 2013
➜ #2179061Isip mo bang ang isda'y nakakarinig?

linked by nonong, February 1, 2013
➜ #462359Denk jij dat vissen kunnen horen?

linked by PaulP, October 11, 2015