Etwas besser „getan“ oder „erledigt“.
„Ich habe für die Arbeit drei Tage gebraucht“ wäre noch eine etwas freiere Übersetzung, die mir gerade eingefallen ist. Das klänge im Deutschen sehr natürlich.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1476597
added by nimfeo, March 23, 2015
linked by nimfeo, March 23, 2015
edited by nimfeo, March 26, 2015
edited by nimfeo, March 27, 2015
linked by Pfirsichbaeumchen, March 30, 2015