
Начхать? Выражение или ошибка?

Это разговорное слово. Не очень вежливое.
http://enc-dic.com/synonym/Nachhat-295373.html

"начхать" (только в инфинитиве) - вариант "начихать" со смыслом "всё равно, плевать". Собственно "начихать" в этом смысле почти не употребляется.

Мне кажется, "начихать" вообще не употребляется.

Поиск по Яндексу и Гуглу - наше всё. Употребляется, хотя и гораздо реже. Я же не зря помню, что видел его в таком значении.

Вот два значения: http://dic.academic.ru/dic.nsf/...93041/Начихать
Я имела в виду, что ни в каком значении не употребляется. :) В первом - экзотика какая-то, а во втором "начихать" пишут, потому что думают, что "начхать" неправильно.
Ну, это только мои догадки, конечно.

Если с догадками, это могли быть ранее параллельные формы (сравним, например, "спихнуть" и у Крылова "сопхнуть"), но здесь необычный случай - форма со стечением согласных переигрывает обыкновенную форму, однако всё же не до конца.

Ну если бы мне по каким-то причинам все-таки пришлось произнести это слово в первом значении, я бы сказала с "и": начихать. А отсутствие "и" усиливает негативный оттенок, поэтому во втором значении употребляется именно "начхать". И выигрывает.
Я так дуумаю. :)

Спасибо.