menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4157439

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 saverius saverius July 7, 2015 July 7, 2015 at 1:57:32 PM UTC flag Report link Permalink

Rosso = vino tinto, or tinto in Spanish.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

What are you drinking, white or red?

added by Hybrid, May 7, 2015
➜ #4158869Какво пиеш, бело или црвено?

linked by Lepotdeterre, May 7, 2015
➜ #4163785Vad dricker du, vitt eller rött?

linked by richke, May 8, 2015
➜ #4171604Hvað ertu að drekka, hvítt eða rautt?

linked by lifind, May 10, 2015
➜ #4193332Cosa stai bevendo, bianco o rosso?

linked by Guybrush88, May 16, 2015
➜ #4193333Cosa sta bevendo, bianco o rosso?

linked by Guybrush88, May 16, 2015
➜ #4193334Cosa state bevendo, bianco o rosso?

linked by Guybrush88, May 16, 2015
➜ #4265271Ne içiyorsun, beyaz mı kırmızı mı?

linked by duran, June 10, 2015
➜ #4347440¿Qué estás bebiendo, blanco o tinto?

linked by saverius, July 7, 2015
➜ #5040722Utrum vinum bibis: album an rubrum?

linked by alexmarcelo, April 5, 2016
➜ #5274349Kian vi trinkas, blankan aŭ ruĝan?

linked by rmateo, July 14, 2016
➜ #6441103Яке вино питимеш, біле чи червоне?

linked by deniko, November 1, 2017
➜ #10869352Me kuke sha, fari ko ja?

linked by TWB, May 29, 2022