menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #416403

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 ysmalan ysmalan July 31, 2010 July 31, 2010 at 1:15:14 AM UTC flag Report link Permalink

This sentence should read:
"Er antwortete seine_n_ Eltern." (Er antwortete wem? Dativ.) :)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #133524Il répondit à ses parents..

Er antwortete seine Eltern.

added by jerom, July 1, 2010
➜ #133524Il répondit à ses parents.

linked by jerom, July 1, 2010
Er antwortete seinen Eltern.

edited by jerom, July 31, 2010
Er antwortete seinen Eltern.

added by arcticmonkey, November 1, 2010
➜ #448624Hij gaf zijn ouders antwoord.

linked by arcticmonkey, November 1, 2010
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

linked by kroko, November 3, 2010
➜ #663795He answered his parents.

linked by bluepie88, December 12, 2010
➜ #663796He replied to his parents.

linked by bluepie88, December 12, 2010
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

linked by jakov, January 23, 2011
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

linked by jakov, January 23, 2011
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

unlinked by jakov, January 23, 2011
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

unlinked by jakov, January 23, 2011
➜ #797356Он ответил своим родителям.

linked by Wadimiy, March 18, 2011
➜ #448624Hij gaf zijn ouders antwoord.

linked by martinod, April 26, 2011
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

linked by martinod, April 26, 2011
➜ #428910Li respondis al siaj gepatroj.

linked by martinod, April 26, 2011
➜ #2948897Αυτός απάντησε στους γονείς του.

linked by Inego, April 19, 2016
➜ #6905234Він відповів батькам.

linked by deniko, August 21, 2018
➜ #13429491Նա պատասխանեց ծնողներին։

linked by Proxima5, 21 days ago