Your sentence was not added because the following already exists.
Suspicious. Is this a translation from the Japanese?
I read minute = very small.
Cf. There was a minute's difference between them.
and There was a one-minute difference between them.
You read it correctly. That is what the Japanese means. The German and the Polish do not match that meaning, however. I cannot say anything about the Hebrew.
I corrected the German translation according to the sense of the Japanese original.
Sigfrido's Esperanto seems to be a translation of Tamy's German before it was changed.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
There was a minute difference between them.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by sansa, September 16, 2011
linked by MrShoval, June 10, 2012
linked by MrShoval, June 10, 2012
linked by MrShoval, June 10, 2012
linked by Tamy, December 16, 2012
linked by Pfirsichbaeumchen, December 16, 2012
linked by PaulP, August 19, 2015
linked by duran, October 20, 2015
linked by Karok, April 30, 2016
linked by PaulP, June 30, 2016
linked by omniglotman, March 24, 2022
