menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #42474

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 anjagi anjagi September 11, 2013 September 11, 2013 at 5:46:48 AM UTC flag Report link Permalink



Welcom to all!

Dear teacher!

Please change error of the title of the page .

Exist : American Engish Pronunciathion etc

Ought to : American English ...

It's non on Tatoeba :)

I'm learning english in Poland ...

Greetings , this pages are exellent!

anjagi


Andrzej Jagiełło

 anjagi anjagi September 11, 2013 September 11, 2013 at 6:00:00 AM UTC flag Report link Permalink

Welcome again

Of course :
Excellent :)

Sorry
anjagi

Metadata

close

Tags

8 syllables as ... as Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #205232それは見かけ倒しだ。

linked by an unknown member, date unknown
It is not as good as it looks.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1348179Ce n'est pas aussi bon que ça en a l'air.

linked by sacredceltic, January 9, 2012
➜ #1353029No es tan bueno como se ve.

linked by marcelostockle, January 11, 2012
➜ #1452842O, göründüğü kadar iyi değildir.

linked by duran, February 24, 2012
➜ #2157321Es ist nicht so gut, wie es aussieht.

linked by Tamy, January 21, 2013
➜ #2485613ते वाटतंय तेवढं चांगलं नाहीये.

linked by sabretou, June 8, 2013
➜ #2485616ते जितकं चांगलं दिसतंय तितकं चांगलं नाहीये.

linked by sabretou, June 8, 2013
➜ #3321711Оно не так хорошо, как выглядит.

linked by Biga, June 17, 2014
➜ #6687598It isn't as good as it looks.

linked by CK, February 13, 2018
➜ #7197154It's not as good as it looks.

linked by CK, November 22, 2018
➜ #3621562Ez nem olyan jó, mint amilyennek látszik.

linked by kiseva33, March 5, 2023
➜ #1652413Ĝi ne tiel bonas, kiel ĝi aspektas.

linked by PaulP, April 10, 2024