menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4265695

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 CK CK June 3, 2017 June 3, 2017 at 8:19:10 AM UTC flag Report link Permalink

Related:

[#5902945] Tom is fat and ugly. (CK)

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom is fat.

added by CK, June 10, 2015
➜ #4265720

linked by Guybrush88, June 10, 2015
➜ #4265720

unlinked by Horus, June 10, 2015
➜ #2190538Tom è grasso.

linked by Horus, June 10, 2015
➜ #4267230汤姆挺胖的。

linked by Mrew2Vier, June 11, 2015
➜ #4268214Tom je tlustý.

linked by Tirifto, June 11, 2015
➜ #4280535Том е дебел.

linked by Lepotdeterre, June 17, 2015
➜ #4285491

linked by duran, June 19, 2015
➜ #4285491

unlinked by Horus, June 19, 2015
➜ #2113510Tom şişman.

linked by Horus, June 19, 2015
➜ #4302620

linked by whatnot, June 24, 2015
➜ #4302620

unlinked by Horus, June 24, 2015
➜ #2501711Том толстый.

linked by Horus, June 24, 2015
➜ #2107510Tom's fat.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #2122908טום שמן.

linked by AlanF_US, March 14, 2016
➜ #5146288Tomi dagadt.

linked by maaster, May 17, 2016
➜ #5146289Tomi dagi.

linked by maaster, May 17, 2016
➜ #5146290Tomi hájas.

linked by maaster, May 17, 2016
➜ #5752505Tom está gordo.

linked by CK, January 9, 2017
➜ #2122773Tom ist dick.

linked by CK, February 5, 2017
➜ #5935785Том гладкий.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #5946516Том жирний.

linked by CK, March 13, 2017
➜ #6143956टॉम जाडा आहे.

linked by sabretou, June 30, 2017
➜ #5364439Tom est gros.

linked by Aiji, November 14, 2017
➜ #7261069Tom d azuran.

linked by HocineBenamer, October 6, 2018
➜ #7261072D azuran, Tom.

linked by HocineBenamer, October 6, 2018
➜ #2122794Tom estas dika.

linked by PaulP, March 17, 2019
➜ #7902632Tom is dik.

linked by MarijnKp, May 11, 2019
➜ #11134978Tom é gordo.

linked by MrJuice, September 23, 2022
➜ #12063221Tom gemuk.

linked by Pacific, September 19, 2023
➜ #12492514Tom er tjukk.

linked by Just_Some_Guy, June 6, 2024
➜ #12492513Tom er feit.

linked by Just_Some_Guy, June 6, 2024
➜ #12631972ᱴᱚᱢ ᱵᱷᱚᱴᱮᱞ ᱜᱟᱭᱟᱭ ᱾

linked by PrasantaHembram, August 7, 2024
➜ #13209170Tom je tučný.

linked by Adelpa, May 8, 2025