
@fekundulo
Se vi farus... mi neniam petus / Se vi faros... mi neniam petos
Kion vi opinias?

Eble. Mia racio progresas tiel: "If you do this for me", la unua subfrazo, certe estas kondicxa. La sekvanta subfrazo ne estas kondicxa, cxar alimaniere gxi estus "I'd never ask..." k.t.p.

Ĉu vi ne opinias, ke "If you do this for me" = Se vi faros tion por mi (?)

Mi opnias, ke "If you do this for me" = Se vi faros tion por mi
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #4265716
added by fekundulo, June 10, 2015
linked by fekundulo, June 10, 2015
edited by PaulP, May 30, 2018
linked by PaulP, May 30, 2018
linked by marafon, August 23, 2023
linked by marafon, August 23, 2023