
„abnehmen“ ist hier nicht im Sinne von „wegnehmen“ zu verstehen.
Es bedeutet, dass die Arbeit dadurch leichter wird, man weniger zu tun hat. „abnehmen“ ist hier in diesem Kontext ein deskriptives Wort und hat keinen negativen Beigeschmack.
Siehe auch #4285531
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence is original and was not derived from translation.
added by raggione, June 19, 2015