menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4293267

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Excuse me, do you speak English? - Yes. A little.

added by Adelpa, June 21, 2015
➜ #4293269« Συγνώμη, μιλάτε αγγλικά; » - « Ναι. Λίγο. »

linked by Adelpa, June 21, 2015
➜ #4293620ขอโทษนะคะ คุณพูดภาษาอังกฤษได้มั้ย? ได้ครับ นิดหน่อย

linked by Spanger, June 21, 2015
➜ #4293697ببخشید، شما انگلیسی صحبت می کنید؟ - بعله. یکم.

linked by deadmarshal, June 21, 2015
➜ #4293725- Elnézést, beszél angolul? - Igen, egy kicsit.

linked by bandeirante, June 21, 2015
➜ #4294187„Извинете, зборувате ли англиски?“ „Да, малку.“

linked by Lepotdeterre, June 22, 2015
➜ #4296528Pardonu, ĉu vi parolas la anglan? Jes, iomete.

linked by Verdastelo, June 22, 2015
➜ #4299481«Простите, вы говорите по-английски?» — «Да, немного».

linked by whatnot, June 23, 2015
"Excuse me, do you speak English?" - "Yes. A little."

edited by Adelpa, July 5, 2015
➜ #4359268"Affedersiniz, İngilizce konuşur musunuz?" "Evet. Biraz"

linked by duran, July 11, 2015
➜ #4715132「すみません、英語が分かりますか？」「はい、少しだけ」

linked by anhgosho, November 21, 2015
"Excuse me, do you speak English?" "Yes. A little."

edited by Adelpa, December 6, 2015
➜ #5694469“抱歉，你能說英語嗎？”“能，會一點。”

linked by verdastelo9604, December 19, 2016
➜ #12719479"Mi scusi, parla inglese?" "Sì. Un po'."

linked by ildorato, September 12, 2024