
cette traduction n'est pas bonne en français.
On dit : j'attends un enfant.
« être en attente » est une expression correcte en français, mais elle ne signifie pas du tout « être enceinte »
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #281965
added by kjh, July 23, 2010
linked by kjh, July 23, 2010
linked by franzmimm, July 23, 2010
linked by martinod, December 25, 2011
linked by Balamax, August 10, 2013
unlinked by sacredceltic, June 19, 2014
unlinked by sacredceltic, June 19, 2014
unlinked by sacredceltic, June 19, 2014