
besoin de* davantage ?

Je propose -> Nous avons tous davantage besoin de sommeil !

Votre phrase sonne mieux à l'oreille mais les deux sont correctes.

@Aiji, bien sûr, mais j'attends la période de réactivité (15 j) pour corriger. En revanche tu peux ajouter ta variante. Je mettrai la mienne en correction si Adelpa ne réagit pas.

@Aiji, merci pour la correction *davantage.

@nimfeo, merci pour la suggestion, mais comme Aiji a très bien remarqué, les deux phrases sont correctes (^_^).

@Adelpa @Aiji
Mais la phrase ci-dessus n'est toujours pas corrigée par son auteur (davantage -> de davantage)

Pour résumer, voici les 2 variantes :
Nous avons tous besoin de davantage de sommeil ! (Proposée par Aiji)
Nous avons tous davantage besoin de sommeil ! (Proposée par moi-même)

@nimfeo, merci pour la correction *de davantage !

@nimfeo, après votre correction *de davantage, j'ai aussi l'impression que votre variante sonne mieux à l'oreille.

J'ai ajouté ma variante.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #4360183
added by Adelpa, July 11, 2015
linked by Adelpa, July 11, 2015
edited by Adelpa, July 11, 2015
edited by Adelpa, August 2, 2016
edited by Adelpa, August 16, 2016
edited by Adelpa, August 16, 2016
linked by nimfeo, November 12, 2016
linked by samir_t, August 27, 2020
linked by marafon, February 26, 2023
linked by marafon, February 26, 2023