wrong.

only wrong?

> only wrong?

If you can't see what's wrong with the sentence, you should NOT be adding English sentences.

around of --> around

patgfisher don't be angry.

Onjectivesea thank you.

You are most welcome.

The other member's graciousness makes me look pretty bad, doesn't it?

I will point out that I am not angry. I just cannot understand why you are contributing English sentences. It is clear from the sentences and from your comments that your level of English is fairly low.

If you look at my sentences you will find no language but English because I am a native English speaker. My German is OK but I would never put German sentences on - I'd rather leave that to the native German speakers. I do, however, translate German sentences into my native language, English.

The whole idea of Tatoeba is to have natural-sounding sentences that can he trusted by someone who comes upon them at some time in the future and who might wish to use them to learn English, for example.

I get it now. I will be more careful and I will do mostly Turkish translation.

Sorry for my bad English. :)

:D İngilizce cümle kurmaya kızıyorlar.

çok anlamadım bu sitenin mantığı, hata yapmadan nasıl öğreneyim :)
adam üşenmemiş yazdıkça yazmış.

Aynısını ben de yaşadım. Ana dilinde cümle ekle diyorlar ancak. Kimsenin çevirmediğini görünce de çeviresi geliyor insanın. Kendileri çevirse ben kendi dilimde yazarım ama onlar çevirmeyince birileri çevirmesi gerek.

No harm done; I hope we're all learning something at Tatoeba.

It's very encouraging that while there are currently 551,056 Tatoeba sentences in English, Turkish already has the quite respectable number of 310,333 sentences.

However, if you and other Turkish mother tongue speakers can add to that number of Turkish sentences, either by contributing new, natural-sounding Turkish sentences or by translating into Turkish the English sentences which you can fully understand, then Tatoeba will grow and become an even better resource for everyone who is learning English via Turkish or learning Turkish via English.