I updated your software. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

TRli September 10, 2015 September 10, 2015 at 6:21:37 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

This, I think "Yazılım güncellendi."

TRli September 10, 2015 September 10, 2015 at 6:26:48 PM UTC

flag

Report

link

Permalink

https://tatoeba.org/tur/sentences/show/4514237

Antrio September 11, 2015 September 11, 2015 at 12:14:29 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

It is not "the", It has to "your"
the>your

Because, "(Senin) yazılım(ını)".

Lists

Translated by Tatoebans ✨

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4514249Yazılımını güncelledim..

The software has been updated.

added by Objectivesea, September 10, 2015

➜ #4514249Yazılımını güncelledim.

linked by Objectivesea, September 10, 2015

➜ #4514478Mi ĝisdatigis vian programaron.

linked by Objectivesea, September 10, 2015

➜ #4514480Я обновил ваше программное обеспечение.

linked by odexed, September 10, 2015

➜ #4514711A szoftver frissítésre került.

linked by juliusbear, September 10, 2015

➜ #4514712A szoftver frissítve lett.

linked by juliusbear, September 10, 2015

I updated the software.

edited by Objectivesea, September 10, 2015

I updated your software.

edited by Objectivesea, September 11, 2015

➜ #4515206Päivitin ohjelmistosi.

linked by Silja, September 11, 2015

➜ #7811484Ik updatete je software.

linked by MarijnKp, March 15, 2019

➜ #7811487Ik updatete uw software.

linked by MarijnKp, March 15, 2019

➜ #7811489Ik updatete jullie software.

linked by MarijnKp, March 15, 2019

➜ #7811493Ik heb jullie software geüpdatet.

linked by MarijnKp, March 15, 2019

➜ #7811495Ik heb uw software geüpdatet.

linked by MarijnKp, March 15, 2019

➜ #7811497Ik heb je software geüpdatet.

linked by MarijnKp, March 15, 2019

➜ #11593806Ho aggiornato il tuo software.