Ik kreeg een pijl in mijn knie. - Dutch example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Raizin October 9, 2015 October 9, 2015 at 1:31:02 AM UTC

flag

Report

link

Permalink

Annotation:

Een vertaling van een Engelstalige internet-meme, begonnen in 2011. Origineel een citaat uit de videogame The Elder Scrolls V: Skyrim.

De vertaling van het volledige citaat is:
[#4589935] Ik was vroeger een avonturier net als jij, maar toen kreeg ik een pijl in mijn knie.