menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4599565

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Gulo_Luscus Gulo_Luscus September 30, 2016 September 30, 2016 at 8:13:49 PM UTC flag Report link Permalink

nokta (.)

cemkutay cemkutay October 1, 2016 October 1, 2016 at 11:30:07 AM UTC flag Report link Permalink

Harika tesbitlerin var. Bu zeka dogustan mi yoksa bi yerden egitim felan mi aldin

Gulo_Luscus Gulo_Luscus October 1, 2016 October 1, 2016 at 11:53:35 AM UTC flag Report link Permalink

Bazıları Tabula Rasa der, bazıları Innatism. Bence zekayla doğulur, sonradan edinilen akılla ona hükmedilir.

cemkutay cemkutay October 1, 2016 October 1, 2016 at 12:58:32 PM UTC flag Report link Permalink

Sorunlu bi tip olduğun belli yazdiklarindan. Küçükken kimse seni sevmedi sana aferim felan demedi de burda kendini mi tatmin ediyorsun. Git kendine baska eğlence bul. ..

Gulo_Luscus Gulo_Luscus October 16, 2016 October 16, 2016 at 6:40:27 AM UTC flag Report link Permalink

The owner of the translation hasn't changed the sentence; so, I've made the necessary change.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4590312من يقرا كثـيراً يـعرِف كثــيراً..

Çok okuyan çok bilir

added by cemkutay, October 11, 2015
➜ #4590312من يقرا كثـيراً يـعرِف كثــيراً.

linked by cemkutay, October 11, 2015
Çok okuyan çok bilir.

edited by Gulo_Luscus, October 16, 2016