menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4641801

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 patgfisher patgfisher October 25, 2015 October 25, 2015 at 6:13:21 AM UTC flag Report link Permalink

find a a suitable --> find a suitable

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2976540どうすれば自分に合った仕事を見つけられるのでしょうか？.

What should I do to find a a suitable job for myself?

added by CK, October 25, 2015
➜ #2976540どうすれば自分に合った仕事を見つけられるのでしょうか？

linked by CK, October 25, 2015
➜ #4641803¿Qué debo hacer para encontrar un trabajo adecuado para mí?

linked by lawka, October 25, 2015
What should I do to find a suitable job for myself?

edited by CK, October 25, 2015
➜ #4642253Kendime uygun bir iş bulmak için ne yapmalıyım?

linked by maydoo, October 25, 2015
➜ #5092939Que dois-je faire pour trouver un emploi qui me conviendrait ?

linked by Scorpionvenin14, April 28, 2016
➜ #5110229Kion mi devas fari por trovi okupon, kiu konvenus al mi?

linked by PaulP, May 4, 2016
➜ #11828233Ano ba ang dapat kong gawin para makahanap ako ng trabahong babagay sa akin?

linked by qwertzu, June 8, 2023
➜ #11828234Ano po ba ang dapat kong gawin para po makahanap ako ng trabahong babagay sa akin?

linked by qwertzu, June 8, 2023
➜ #11828235Ano ba ang dapat kong gawin para makahanap ako ng trabahong bagay sa akin?

linked by qwertzu, June 8, 2023
➜ #11828237Ano po ba ang dapat kong gawin para po makahanap ako ng trabahong bagay sa akin?

linked by qwertzu, June 8, 2023