menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #489443

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 herrsilen herrsilen January 24, 2015 January 24, 2015 at 4:21:59 PM UTC flag Report link Permalink

sin > sina

herrsilen herrsilen February 8, 2015 February 8, 2015 at 12:26:49 PM UTC flag Report link Permalink

Changed and tagged OK.

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #304716He lives with his parents..

Han bor med sin föräldrar.

added by adjusting, August 31, 2010
➜ #304716He lives with his parents.

linked by adjusting, August 31, 2010
➜ #655292Hij woont samen met zijn ouders.

linked by arcticmonkey, December 8, 2010
➜ #655291Hij woont bij zijn ouders.

linked by arcticmonkey, December 8, 2010
➜ #950142Li loĝas kune kun siaj gepatroj.

linked by sigfrido, June 22, 2011
➜ #1014517Hän asuu vanhempiensa luona.

linked by oeblink, October 19, 2011
➜ #1747500Yezdeɣ ed yimawlan-nnes.

linked by Amastan, October 8, 2014
➜ #765497他跟他的父母同住。

linked by herrsilen, January 24, 2015
Han bor med sina föräldrar.

edited by herrsilen, February 8, 2015
➜ #3851923

linked by Silja, February 8, 2015
➜ #3851923

unlinked by Horus, February 16, 2015
➜ #1014516Hän asuu vanhempiensa kanssa.

linked by Horus, February 16, 2015
➜ #2342457A szüleivel él.

linked by Cabo, December 26, 2021
➜ #10583573A szüleinél él.

linked by Cabo, December 26, 2021
➜ #2342458A szüleinél lakik.

linked by Cabo, December 26, 2021