menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #497956

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 FeuDRenais FeuDRenais September 4, 2010 September 4, 2010 at 11:32:26 PM UTC flag Report link Permalink

Why leave a comment? You're a mod. Can't you just fuse the two duplicates?

Metadata

close

Tags

SVO 4 syllables present simple male name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #497430John apprécie l'infirmière..

John likes the nurse.

added by FeuDRenais, September 4, 2010
➜ #497430John apprécie l'infirmière.

linked by FeuDRenais, September 4, 2010
➜ #1037664A John le gusta la enfermera.

linked by hayastan, August 11, 2011
➜ #1579031Джону медсестра подобається.

linked by deniko, May 18, 2012
➜ #2074878A John piace l'infermiera.

linked by Guybrush88, December 11, 2012
➜ #2085704John hemşireyi seviyor.

linked by duran, December 17, 2012
➜ #3675706Джону нравится медсестра.

linked by sharptoothed, December 5, 2014
➜ #448053John ŝatas la flegistinon.

linked by martinod, November 17, 2015
➜ #759817John heeft de verpleegster graag.

linked by martinod, November 17, 2015
➜ #6588462rachwI' parHa' jan.

linked by loghaD, January 3, 2018
➜ #6589204John tycker om sjuksköterskan.

linked by loghaD, January 4, 2018
➜ #6590830Джону подобається ця медсестра.

linked by deniko, January 5, 2018
➜ #11269400John kan godt lide sygeplejersken.

linked by sifhg, November 26, 2022
➜ #12314430John ŝatas la flegiston.

linked by danepo, February 13, 2024