menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5019519

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Blabla Blabla March 28, 2016 March 28, 2016 at 7:56:32 PM UTC flag Report link Permalink

Balzac

Metadata

close

Tags

quote by Balzac
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Il y a trois jours, elle a vendu ses cheveux, les plus beaux que j'aie jamais vus.

added by Blabla, March 28, 2016
➜ #5019535Před třemi dny prodala své vlasy, nejkrásnější jaké jsem kdy viděl.

linked by Mereade, March 28, 2016
➜ #5025500Drie dagen geleden heeft ze haar haar verkocht, het mooiste dat ik ooit heb gezien.

linked by LinguisticFusion, March 30, 2016
➜ #10874727Eleki bongo mikolo misato uto atekaki nsuki naye, nsuki kitoko namona nanu te.

linked by TWB, May 31, 2022
➜ #10991677Hamakya bisathu, abyabirighulya esyonzwiri syiwe, sighambire kutsibu.

linked by TWB, July 15, 2022
➜ #10993986Inapita siku tatu, ali uzisha nywele zake, zamuzuri siya wayi kuona.

linked by TWB, July 16, 2022