When did you get married? - la angla ekzempla frazo:

warning

Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.

star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

Tradukoj de tradukoj

Malligi la tradukon

link

Igi ĝin rekta traduko

chevron_right

La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.

edit

Adapti tiun ĉi tradukon

warning

Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.

content_copy

Kopii la frazon

info

Iri al la fraz-paĝo

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Horus 2015-januaro-20 2015-januaro-20 06:58:37 UTC

flag

Report

link

Konstanta ligilo

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3630765

Etikedoj

6 syllables List 907

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 490672¿Cuándo te casaste?.

When did you get married?

aldonita de kebukebu, 2010-septembro-12

➜ n-ro 490672¿Cuándo te casaste?

ligita de kebukebu, 2010-septembro-12

➜ n-ro 636253Kada susituokėte?

ligita de fanty, 2010-novembro-26

➜ n-ro 636255Kada vedei?

ligita de fanty, 2010-novembro-26

➜ n-ro 636256Kada ištekėjai?

ligita de fanty, 2010-novembro-26

➜ n-ro 645638Ne zaman evlendin?

ligita de boracasli, 2010-decembro-03

➜ n-ro 645639Ne zaman evlendiniz?

ligita de boracasli, 2010-decembro-03

➜ n-ro 430727Kiam vi edziĝis?

ligita de sacredceltic, 2011-aŭgusto-27

➜ n-ro 1402563Πότε παντρεύτηκες;

ligita de enteka, 2012-januaro-30

➜ n-ro 1620248Melmi ay tzewjeḍ?

ligita de Amastan, 2012-junio-11

➜ n-ro 3371392Quando ti sei sposato?

ligita de Guybrush88, 2014-julio-10

➜ n-ro 3371394Quando ti sei sposata?

ligita de Guybrush88, 2014-julio-10

➜ n-ro 3371395Quando si è sposato?

ligita de Guybrush88, 2014-julio-10

➜ n-ro 3371396Quando si è sposata?

ligita de Guybrush88, 2014-julio-10

➜ n-ro 3371397Quando vi siete sposati?

ligita de Guybrush88, 2014-julio-10

➜ n-ro 3371398Quando vi siete sposate?

ligita de Guybrush88, 2014-julio-10

➜ n-ro 3630765

ligita de CK, 2014-novembro-14

➜ n-ro 348929Kiedy się ożeniłeś?