menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5095920

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der April 29, 2016 April 29, 2016 at 8:24:39 PM UTC flag Report link Permalink

Huge! http://mixmaxmatch.com/wp-conte...ew-300x158.jpg

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm not crazy. You're the one who's crazy.

added by al_ex_an_der, April 29, 2016
➜ #5095921Mi ne estas freneza. Freneza estas vi.

linked by al_ex_an_der, April 29, 2016
➜ #5095922Ich bin nicht verrückt. Der Verrückte bist du.

linked by al_ex_an_der, April 29, 2016
➜ #5096117Non sono pazzo. Sei tu il pazzo.

linked by Bethanielle, April 29, 2016
➜ #5097612Я не спятил. Спятивший тут ты.

linked by Karok, April 30, 2016
➜ #5098377No estoy loco, el que está loco sos vos.

linked by don_ramon, April 30, 2016
➜ #5110094Ben deli değilim. Deli olan kişi sensin.

linked by duran, May 4, 2016
➜ #5576634Je ne suis pas fou. Tu es celui qui est fou.

linked by Aiji, November 4, 2016
➜ #6388828Я не божевільний. Це ти божевільний.

linked by deniko, October 19, 2017
➜ #6388829Я не божевільний. Це ти божевільна.

linked by deniko, October 19, 2017
➜ #8097958मी वेडा नाहीये. वेडा तर तू आहेस.

linked by sabretou, August 9, 2019
➜ #8097959मी वेडा नाहीये. वेडी तर तू आहेस.

linked by sabretou, August 9, 2019
➜ #8097960मी वेडी नाहीये. वेडा तर तू आहेस.

linked by sabretou, August 9, 2019
➜ #8097961मी वेडी नाहीये. वेडी तर तू आहेस.

linked by sabretou, August 9, 2019